soft luddites

Hans-Jörg Georgi und Michail Pirgelis
FLⒶT$, Düsseldorf

27. November 2026 – 10. Januar 2027

Unter dem Titel „soft luddites“ verbindet zwei starke künstlerische Positionen miteinander: Hier begegnen sich die Arbeiten von Hans-Jörg Georgi und Michail Pirgelis auf unterschiedliche Weise zwischen Utopie und industrieller Realität. Georgi entwirft mit seinen mehrstöckigen Flugzeugen aus Pappe visionäre Szenarien einer Zukunft jenseits der bewohnbaren Erde. Pirgelis, dessen Arbeiten von der renommierten Galerie Sprüth Magers vertreten werden, hingegen arbeitet mit industriellen Flugzeugteilen, deren ursprüngliche Funktion er durch Schleifen, Polieren und gezielte Bearbeitung aufbricht und in skulpturale Formen überführt. Im Raum gehen beide Positionen eine Verbindung ein, die das Flugzeug zugleich als utopischen Entwurf und als industrielles Relikt sichtbar macht.

WO FLⒶT$, Fährstr. 76, 40221 Düsseldorf
ERÖFFNUNG Freitag, 27. November 2026, 19–21 Uhr
LAUFZEIT 27. November 2026 – 10. Januar 2027
INSTAGRAM @_____flats

Das Werk von Michail Pirgelis (*1976 in Essen) knüpft an die Traditionen des Postminimalismus, des Readymade und der Konzeptkunst an und widersetzt sich ihnen zugleich. Sein Arbeitsprozess beginnt meist mit Materialien, die er auf Flugzeugfriedhöfen in Kalifornien und Arizona findet. Dort warten ausgemusterte Passagierflugzeuge darauf, zerlegt und recycelt zu werden.
Pirgelis lotet die Grenzen unseres Objektverständnisses aus und erweitert maßgeblich unsere Wahrnehmung von Skulptur. Jede Arbeit nimmt ihren Ausgang in einer Readymade-Geste: Ein reales, industriell gefertigtes Bauteil wird in einen künstlerischen Kontext überführt. Im weiteren Arbeitsprozess geht das Werk jedoch weit über diese Geste hinaus. Pirgelis trägt Materialschichten ab, schleift, poliert und bricht das Material gezielt, bis es sich so weit von seiner ursprünglichen Funktion entfernt hat, dass es kaum noch als Gebrauchsgegenstand lesbar ist. Was dabei entsteht, ist eine Abstraktion, die freigelegt und nicht konstruiert wird.

Hans-Jörg Georgi (*1949 in Frankfurt am Main) lebt und arbeitet in seiner Geburtsstadt. Der Künstler ist seit über 20 Jahren einer der Protagonisten des Frankfurter Atelier Goldstein und erschafft seit mehreren Jahrzehnten große mehrgeschossige Flugzeuge. Diese fliegenden Schiffe aus Karton sind für einen ganz besonderen Moment entworfen: den Tag, an dem die Erde nicht mehr bewohnbar sein wird. Dann werden sie der Menschheit als autarke, fliegende Städte in eine neue, ewige Zukunft dienen. Obwohl Georgi sich mit dem Bau real existierender Flugzeugmodelle der Tradition und Gegenwart der Luftfahrt widmet, markiert jeder von ihm geschaffene Mehrgeschosser einen Bruch mit dieser Geschichte. Er erhebt den Transit zum permanenten Zustand, nimmt der Reise das Ziel, macht aus dem Fortbewegungs- das Fortbestehungsmittel. Georgis Arbeiten erschaffen eine Welt jenseits der Gegenwart, in der Fantasie und Technik zu einer hoffnungsvollen Rettung verschmelzen. Bis heute hat Georgi als eine Utopie der Luftfahrt etwa 180 Flugzeugobjekte aus Karton hergestellt.